The Queen’s
kolo-dance
There is a widespread belief in magic and its
power in the Vlach world, and therefore
there are many rituals .
Many of them have been preserved from ancient times ,
carried forward for generations , and the power of performing magical acts are
inherited through the female line . In Vlach’s tradition was very popular " cult of the dead
" , as well as rituals dedicated to them . They are all very colorful ,
accompanied by ritual actions , and usually music. Most of the customs and rituals
inherent to all Vlachs, with local differences in the way of performing rituals
. The greatest importance is the feast of Pentecost, holiday dedicated to holly Spirits, which are related to a number of beliefs and
ritual actions . One , however , a peculiar rite is only Vlachs of Homolje mountains ,
specifically related to village deep. It is known as the " Queens of
Duboka " .
Today we can precisely determine
when custom dates , or why exactly started with his accomplishment. There are
many legends about how they created " Queen " . When the feast of
Pentecost ads horn , a traditional instrument , it is an invitation for all to
move towards a ceremonial place . One of the old folk custom was that on the
feast of Pentecost eight girls dressed in white , decorated with jewelry and fake diadems , go through the
village from house to house . They were , as usual , led by an elderly woman
and an elderly man and two of them at the hands would wear long knives . If the
head of the house agreed that the " queen " play , they would have
entered the yard and played around the household , primarily for health and
happiness , and keeping off evil spirits . Therefore, this custom is usually accepted as the most probable origin
of the legend of Queens of Duboka.
There is an ancient legend that
says that on the day of Pentecost two queens and their entourage met in front of cave in Duboka.
None of them wanted to get out
of the way to the other , and they got into a fight , and both of his entourage
at the site killed. For one of the two of them there was a great sorrow , and
is on its annual mentioned a cousin fell into unconsciousness , from which he
will later develop custom peculiar to queen of Duboka. The second , more
dominant legend also says that they met two queens clash , but that is one of
the two of them in the place fell mortally wounded . On his deathbed , it is believed
by locals cursed all people of Duboka to
the same place every year on the day of Pentecost let the girl killed . To
propitiate the queen , people of Duboka every year at the feast of Pentecost give her
memorial service , a central place in the ritual of shooting a woman - rusalja
as otherwise popularly known .
By tradition and ancient belief , the mention of one of the deceased
queen , for whose death ruled chagrin , her cousin lost consciousness and fell into a sort of
trance . And next year at the mention of
the Queen one of the women fell into a trance and hypnosis , creating a
connection with the world of the dead.
Later the custom was established , and more women on the day of Pentecost began
to fall into a trance . Regardless of whether the ritual originated in one way
or another , its tradition is very strong. At Pentecost , when the shepherd's
horn sounded , it means call for all
people of Duboka to proceed to the
ritual place, the river , as the water is of great importance in the beliefs
and rituals of Vlachs . Of special significance was the woman who has the power
to communicate with the world of the dead - rusalja .
According to folk custom,
the woman in whose power science has not been able to penetrate , the ritual
dance would come to a place that is suitable for performing ritual actions ,
accompanied by the queen and kings. These are three girls and three boys who
during her trance dance around it in a circle. During this time , while playing
in the round , are holding lit candles , long knives , wormwood , daisies and a wreath of garlic. In this way they
protect rusalja of evil spirits , while usually beside her two older women .
During this time the woman of unusual power falls into a kind of trance, in
which loses any sense of external stimuli , and are believed to be in short it
does not reside in this world . This would be her role is fulfilled, and that
is to convey messages and respect for the souls of the dead , which would
appease them and to ensure the health and progress of their loved ones . While
rusalja is in a trance , with a ceremonial dance "krai" or "
tudorka " as Vlachs call it, around it would be kolo –dance in circle , according to tradition , three , five
or nine seats . Music has an important
part of the whole ritual to rusalja fell into a trance , that led her to the
nirvana, as it is believed that she
follows the sound through the subconscious
Karabaş ( bagpipe ) and Lautari ( violin ) , who will returned her in present. Upon waking from a trance ,
rusalja would gradually returning to the conscious state , but gradually .
First, her queens and kings who have
danced around her offered assistance to rise , followed by above her head crossed
knives , garlic , daisies and
wormwood with which they danced, and
after that wash her with water from the
river , with the ceremonial turning and the magic words that would be recited .
Time to redeem herself rusalja and other protected from evil spirits . Upon
completion of the ritual , rusalja make it through song and dance slowly
returning from their lethargy in the world of the living.
This unusual and beautiful ritual
is deeply rooted in the tradition of the Vlachs from Homolje mountains, primarily in the village of Duboka , where it
originated , but also in the surrounding villages , Neresnica , Sevica ,
Radenka . The opinions are divided that
there has been this ritual occurred spontaneously or it was induced for specific purposes . According to what the
locals , and to the memories of the last time that rusalja falls spontaneously
in trans occurred before World War II . They say it is very important then to have people around her because she
gets very strong attacks, followed by horrific screams , scratching, hair
pulling , and similar events . They are there around , and hold it as much as
possible the protection lasts until its ritual . In addition to establish a
connection with the world of the dead , was recorded and memories that certain
rusalja women had the power to predict.
There is no any mention that until
this happened ever again , but with practice, worship continued . I used to be
preserved until the present day , however , today it is less rusalja women,
than ever before .
Their ritual was turned into an interesting and appealing
stage show , which runs for many visitors to the cultural and artistic events
of Homolje region , especially on "
Homolje motives " which is held every August in Kucevo . The custom of queens
and rusalja and their ritual dances, the
stage- an art form , has been turned into one of the best and most beautiful choreographies performed by the National Ensemble "Kolo
" called “ Queens of Duboka" .
This dance is called HORA in Romanian minority language. It is depicted on the Herzegovina's stecci.
ReplyDelete